结合柏林自由大学历史人类学专家乌尔夫教授来华讲学,北京外国语大学外国文学研究所于2007年9月10日组织召开了“仪式与述行文化理论”研讨会(Ritual und Performativität; ritual and performativity)”。
在会议上,与会代表以围绕“仪式与述行的重要理论”、“仪式在历史进程中的文化建构作用”、“述行性与权力结构的关系”、“不同历史时期中文学表现的仪式与述行”等议题,报告了研究成果,并展开了热烈讨论。
柏林自由大学历史人类学研究中心负责人乌尔夫教授作了题为《社会性在仪式中(与通过仪式)的生成》及《述行的理论与实践》两个主旨报告,介绍了其在述行性、仪式及相关领域的研究成果。乌尔夫教授认为, 作为文化体系的重要组成部分,仪式在主体同一性、历史传承、秩序结构建构中起着重要的作用,它反映着权力关系体系,规范着人际交往行为。它不仅对人进行编码,而且在与之密切关联的、有别于文字、图像的述行实践中不断得到改变转换。仪式与述行也反映在文学中,尤其是戏剧中。
校外代表谷裕、潘露、李明明、车飞,外国文学研究王炳钧、姜红、王炎,博士生黄晓晨、丁君君、刘永强等就仪式在历史进程中的文化建构作用、述行性与权力结构的关系及不同历史时期中文学中所表现的仪式与述行等作了发言。
在讨论中,本校德语系及英语系的研究生也积极参与到了讨论中来,提出了很多有见解的问题,阐明了自己的看法。