2008年10月9日，由北外文学所与德语系联合举办的第27期文学与文化论坛在北外东院阿语楼208会议室举行。文学所所长王炳钧主持了这次论坛活动。参加本次论坛的有文学所的博士、硕士研究生及德语系的教师和研究生。

本次论坛的主讲人是来自德国慕尼黑大学的福尔哈特教授（Prof. Dr. Friedrich Vollhardt）；报告的题目是《十八世纪的书信小说》。福尔哈特教授报告中所涉及的文本主要是Lenz的《》。该小说与当时歌德的影响极大的书信小说《少年维特之烦恼》有密切联系，因此福尔哈特教授分析了《少年维特之烦恼》及在当时的接受情况。福尔哈特教授认为，由于书信小说具有表达个人内心情感的体裁优越性，小说《少年维特之烦恼》在前个体时代到私密空间建立的过渡过程中有着重要影响；而书信小说体裁的真实性特征以及小说中情节与当时真实事件的相似性使小说情节在接受的最初阶段被当成了真实事件，引发了社会上广泛的道德讨论以及年轻人的效仿。在这一方面该小说锻炼了人们对文学虚构与现实真实的审美能力。

Lenz的小说……

报告结束之后参与者与报告人进行了积极的交流和讨论。问题主要涉及：1．《少年维特之烦恼》的情节在接受初期被当成真实事件有哪些可能的原因？2．《少年维特之烦恼》作为书信体小说文中并未包含回信，因此更像是日记体小说？

北外文学所