第四届“求是杯”国际诗歌创作与翻译大赛征文通知

时间:2020-05-22

为推动高校的校园文化建设,提高学生的文学素养,培养人文情怀,营造爱诗读诗写诗译诗的人文氛围,增进中外学生之间的诗歌交流,浙江大学世界文学跨学科研究中心、浙江大学外国语言文化与国际交流学院、中美诗歌诗学协会、北京外国语大学外国文学研究所、《世界文学》杂志社、浙江大学出版社、浙江大学中华译学馆联合举办第四届“求是杯”国际诗歌创作与翻译大赛征文活动。现将有关事项通知如下:

一、征文主题

“求是杯”诗歌创作与翻译大赛。

二、征文对象

全球高校本科生、研究生、留学生。

三、征文要求

1.参赛作品须为原创,不得抄袭他人作品。一经发现抄袭,取消其参赛资格,文责自负;

2.参赛作品必须未公开发表,凡公开在期刊或微信、博客等交流平台发表过的作品不予参评。一经发现,取消其参赛资格;

3.诗歌创作仅用中文,主题自定,体裁须为现代诗,内容健康向上,篇幅限10~80行;

4.诗歌翻译为外译中。外译中的英语、德语、俄语、法语、日语、西班牙语诗歌原文由组委会提供(见附件1-6);

5.以上两类征文,每人限各投一篇;

6.稿件格式要求:标题4号宋体加粗,作品文本小4号宋体,单倍行距;请勿在文档内添加任何个人信息;请勿在文档内添加任何注释;

7.凡不符合上述要求的稿件将被视为无效。

四、投稿方式

1.参赛者请登录投稿系统网页:https://cc.moocollege.com/#/details?id=2266,按系统提示完成注册及投稿程序;

2.投稿须上传PDF格式;

3.上传稿件的文件名须同该页面的“作品名称”一致;

4.投稿者须下载诚信承诺书(见附件7),签名后扫描成PDF文件上传至投稿系统的“补交材料”处;

5.稿件可覆盖上传,以截稿前的最后一次提交为准。

五、征文时间

自通知发布之日起至2020年9月10日止。

六、评选及奖项

1.由组委会邀请诗人、翻译家等组成评奖委员会,对参赛作品进行评选;

2.评奖委员会将按创作组与翻译组分别评选出:特等奖(奖金5000元)1名、一等奖(奖金3000元)2名、二等奖(奖金2000元)4名、三等奖(奖金1000元)8名、优胜奖若干名。如有特殊情况,可适当增减相关奖项;

3.组委会拟于2021年4-5月间举行颁奖典礼(具体时间地点另行通知),获奖名单将提前在浙江大学世界文学跨学科研究中心(http://iiswlzju.com/)及浙江大学外国语言文化与国际交流学院网站(http://www.sis.zju.edu.cn/sischinese/)上公布;

4.所有获奖作品将编入《第四届“求是杯”国际诗歌创作与翻译大赛获奖作品集》,由浙江大学出版社出版。

七、其他说明

1.本次大赛所有投稿作品著作权归原作者所有;作品获奖后版权归大赛组委会所有;

2.大赛组委会具有最终解释权;

3.如有疑问,可发信至zjupoem2020@163.com或致电浙江大学外国语言文化与国际交流学院办公室0571-88206044。

主办:浙江大学世界文学跨学科研究中心

承办:浙江大学外国语言文化与国际交流学院

协办:中美诗歌诗学协会

北京外国语大学外国文学研究所

《世界文学》杂志社

浙江大学出版社

浙江大学中华译学馆

资助:浙江大学外国语言文化与国际交流学院“求是人文发展基金”

2020年5月20日

附件1:英语诗歌原文

附件2:德语诗歌原文

附件3:俄语诗歌原文

附件4:法语诗歌原文

附件5:日语诗歌原文

附件6:西班牙语诗歌原文

附件7:诚信承诺书  

Copyright @ BFSU. 北京外国语大学版权所有. 地址:北京市海淀区西三环北路2号/19号    邮编:100089  Supported by BFSU ITC